Restaurantes, cafés e padarias em Jarosławiec

O Lindenhof, em Thiendorf, acolhe de bom grado os clientes do restaurante que não estejam hospedados no hotel. A sua cozinha centra-se em pratos regionais e na cozinha caseira alemã, oferecendo também uma variedade de opções vegetarianas. Isso torna-o um local prático a considerar para um grupo misto, em vez de um restaurante reservado apenas aos hóspedes do hotel. A sala de jantar principal tem capacidade para cerca de noventa pessoas, enquanto o terraço no jardim tem espaço para cerca de trinta, quando o tempo o permite. Uma sala de pequenos-almoços mais pequena também pode ser utilizada para eventos. As crianças são bem-vindas, com comida adequada, cadeiras altas e um recanto de brincadeiras, pelo que as famílias podem consultar o restaurante sobre a disposição dos lugares que melhor se adequa à sua visita. As celebrações constituem outra vertente da atividade. A equipa pode discutir menus ou buffets e ajudar a organizar as mesas e a decoração para um aniversário, casamento ou outro evento. São possíveis reservas para grupos maiores fora do horário normal de funcionamento, mediante acordo prévio. Um jantar normal e um evento privado devem, portanto, ser planeados diretamente com o restaurante, em vez de serem tratados como reservas intercambiáveis. O Lindenhof fica na Kamenzer Straße, n.º 11, perto do Castelo de Schönfeld. O horário de funcionamento do restaurante é mais restrito do que o horário de atendimento da receção do hotel: de segunda a quinta-feira, o serviço começa às 16h00, enquanto de sexta-feira a domingo funciona mediante acordo prévio. Ligue ou envie um e-mail antes de partir, especialmente para uma visita ao fim de semana, para confirmar a refeição, o menu atual e a disponibilidade de uma mesa no jardim.

Gasthof Thiendorf – Zum treuen Freund

Thiendorf · Cozinha caseira alemã · Peixe e marisco · Adequado para crianças

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento José Maria Ali Anaya Ccallocunto / Pexels

Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf

+49 3524 881316

segunda Encerrado; terça 17:00–22:00; quarta–sexta 11:00–14:00, 17:00–22:00; sábado 11:00–14:00; domingo 11:00–22:00

O Gasthof Thiendorf, também conhecido como Zum treuen Freund, é uma estalagem rural situada na Kamenzer Straße, com um menu centrado em pratos tradicionais alemães. É uma opção próxima para os visitantes que se hospedam na zona de Schönfeld e que pretendem desfrutar de uma refeição sentados numa aldeia vizinha. O estabelecimento também funciona como pensão, mas o restaurante tem o seu próprio menu e horário de funcionamento. A seleção inclui tanto jantares substanciais como pratos mais simples. O schnitzel é servido com vários acompanhamentos, a par de porco assado, rolo de carne com couve roxa, caça e peito de frango recheado. Para uma refeição mais leve ou menos formal, o menu inclui o «Strammer Max», ovos estrelados com batatas e o «Bauernfrühstück». O camembert assado e o «Würzfleisch» figuram entre as entradas. As opções de peixe incluem escamudo e lúcio-perca com molho de endro e batatas à salsa. As crianças têm uma opção separada de frango com batatas fritas, e o menu indica que podem ser solicitados vários acompanhamentos alternativos. Informe-se sobre a disponibilidade atual de pratos individuais, particularmente caça ou espargos, em vez de partir do princípio de que todos os ingredientes sazonais são servidos ao longo do ano. O horário semanal varia consideravelmente: à terça-feira, apenas à noite; de quarta a sexta-feira, há horários separados para almoço e jantar; e ao sábado, está previsto o almoço. À segunda-feira, o estabelecimento está encerrado. A morada é 10 Kamenzer Straße; contacte a pousada por telefone ou e-mail para confirmar a hora da refeição pretendida antes de se deslocar, especialmente para um jantar de fim de semana.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Gelado numa taça de vidro

Lindi’s Schlemmerstube

Thiendorf · Cozinha caseira alemã · Lugares sentados ao ar livre · Aceita reservas

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Krisztina Papp / Pexels

Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf

+49 3524 823954

O Lindi's Schlemmerstube é um restaurante familiar situado na rua Zum Großteich, em Thiendorf, especializado em cozinha caseira alemã preparada na hora. A cozinha destaca-se pela preparação artesanal, desde descascar batatas até cortar legumes, utilizando predominantemente produtos regionais. As receitas tradicionais e substanciais constituem o ponto de partida, enquanto um menu sazonal em constante mudança proporciona variedade ao longo do ano. A sala de jantar principal tem capacidade para até cinquenta pessoas e é utilizada tanto para refeições normais como para celebrações privadas. Existe também uma esplanada ajardinada para comer e beber ao ar livre quando o tempo o permite. Estas opções oferecem dois ambientes diferentes para a mesma visita a um restaurante rural: uma mesa no interior com a família ou amigos, ou uma refeição ao ar livre quando a estação o permite. A par do menu sazonal, o restaurante disponibiliza uma seleção de gelados para quem desejar terminar a refeição com um toque doce. Dispõe ainda de um serviço de catering independente durante a época mais fria do ano. Se estiver a organizar um encontro com mais convidados, fale com a equipa para saber se necessita de uma mesa no restaurante, de uma celebração privada ou de um serviço de catering fora do local, uma vez que se trata de arranjos diferentes. O horário de funcionamento varia consoante o dia: às quartas-feiras e quintas-feiras há serviço à noite, com início mais cedo de sexta-feira a domingo. Às segundas e terças-feiras o restaurante está encerrado, e também encerra no segundo domingo do mês e durante os períodos de férias anunciados. Ligue com antecedência para confirmar a data e fazer a reserva. A morada direta é 14 Zum Großteich, em vez da rua principal Kamenzer Straße que atravessa a aldeia.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Pizza com cogumelos e espinafres

Osteria Vecchie Mura

Großenhain · Italiano · Pizza · Aceita reservas

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Ника Алексеева / Pexels

Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain

+49 3522 529410

A Osteria Vecchie Mura oferece uma alternativa italiana em Großenhain, com pizza, massa, aves e peixe a figurarem no menu. A sua localização na Franz-Schubert-Allee é ideal para uma refeição combinada com um passeio pela cidade. O restaurante aceita reservas para tudo, desde uma mesa para duas pessoas até uma reunião familiar mais numerosa, e pede aos clientes que façam as reservas por telefone. A pizza é uma parte evidente da oferta. A lista publicada inclui as versões Margherita, salame e cogumelos, a par de um calzone recheado com fiambre, cogumelos e ovo. Outras combinações introduzem queijos mais fortes ou salame picante na seleção. Existem também pratos de massa e pratos principais mais substanciais, pelo que não é necessário que todos à mesa concordem em comer pizza antes de escolherem este local. A Osteria pode acolher celebrações de aniversários, casamentos, eventos empresariais e festas sazonais, mediante acordo prévio. Para um grupo maior, é aconselhável discutir o formato diretamente, em vez de partir do princípio de que o serviço normal à la carte irá satisfazer todas as necessidades. A mesma chamada é útil para verificar ingredientes ou perguntar quais são as recomendações da casa no momento. Às terças e quartas-feiras, o serviço começa no final da tarde. De quinta a domingo, há horários separados para o almoço e o jantar, com uma pausa entre eles; à segunda-feira, o restaurante está normalmente fechado, embora anuncie que abre nas segundas-feiras que são feriados. Encontre-o na Franz-Schubert-Allee, n.º 2, e confirme a data e o número de pessoas na mesa ao fazer a reserva, especialmente se a sua visita coincidir com um feriado.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Bife

Der Bergkeller

Großenhain · Aceita reservas · Grupos e funções · Acesso sem degraus

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Pixabay / Pexels

Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain

+49 3522 5297744

O Der Bergkeller é um restaurante situado na zona de Zschieschen, em Großenhain, gerido por Stephan Seurig. A sua cozinha descreve a sua abordagem como moderna e criativa, mantendo-se, no entanto, fiel à cozinha tradicional. Os ingredientes frescos da época têm prioridade, sendo utilizados produtos regionais sempre que possível. Uma grande janela na cozinha permite aos clientes ver parte da preparação, conferindo à sala de jantar um ambiente de cozinha em funcionamento, em vez de manter todo o processo fora da vista. O restaurante tem cerca de cinquenta lugares. Uma divisória permite separar parte da sala para um encontro mais íntimo, com capacidade para até trinta pessoas, pelo que pode servir tanto uma refeição normal como uma ocasião mais privada. Para um grupo, pergunte quais as opções disponíveis e se a equipa recomenda um formato específico para a sua data. A acessibilidade é outro pormenor útil: o operador afirma que o edifício é acessível a cadeiras de rodas, com a entrada pela parte de trás. Mencione quaisquer necessidades de acessibilidade ao fazer a reserva, para que a equipa possa explicar como chegar e preparar a mesa adequada. O espaço também organiza eventos programados e brunchs ocasionais ao domingo, que requerem reserva antecipada. O horário normal de funcionamento é de segunda a quarta-feira, sexta-feira e sábado, das 11h30 às 22h00, estando encerrado às quintas-feiras e aos domingos. O horário de encerramento da cozinha pode variar consoante o número de clientes. A morada é 1 Großraschützer Straße; contacte o restaurante por telefone ou e-mail para fazer a reserva e informe-se sobre os pratos sazonais atuais antes de chegar ao final da noite.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Escalope panado com salada de acompanhamento num prato branco

Körnergarten

Dresden · Cozinha caseira alemã · Vegetariano · Lugares sentados ao ar livre

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Novkov Visuals / Pexels

Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden

+49 351 2683620

O Körnergarten é uma pousada tradicional à beira-rio, situada no lado de Loschwitz da ponte Blaues Wunder. Está em funcionamento desde 1877, altura em que o cais do ferry nas suas imediações lhe valeu o nome anterior, Gasthaus zur Fähre. A família Buchbach assumiu a gestão em 1997 e gere-a agora na segunda geração. Essa história torna o local mais do que um simples ponto de paragem conveniente: o restaurante manteve-se aqui ao longo da transição da balsa fluvial para a ponte rodoviária. A cozinha segue uma linha saxónica moderna, combinando pratos regionais consagrados com ideias inovadoras. As seleções sazonais giram em torno de ingredientes como espargos, arenque jovem e cogumelos chanterelles. O menu do restaurante está disponível no interior, no terraço e na esplanada, e inclui secções separadas para peixe, opções vegetarianas e pratos infantis. Verifique a seleção atual em vez de partir do princípio de que uma especialidade sazonal está disponível durante todo o ano. O amplo jardim de cerveja tem vista para o Elba, enquanto o restaurante oferece uma alternativa no interior. Uma refeição à beira-rio pode encaixar-se naturalmente num passeio a pé ou de bicicleta ao longo do rio. O estabelecimento também organiza eventos gastronómicos especiais e dispõe de uma sala no piso superior, a «Elbzimmer», para reuniões; por isso, uma reserva normal de mesa e uma reserva para um evento são procedimentos diferentes. Encontre o Körnergarten no n.º 26 da Friedrich-Wieck-Straße. Está aberto diariamente a partir das 11h00, fechando mais tarde às sextas-feiras e sábados, mas o horário da cozinha termina antes do encerramento do espaço. Contacte a equipa para reservar e verificar o horário limite para pedidos de comida no dia escolhido, especialmente se pretender chegar à noite.

Villa Marie – Gasthaus an der Elbe

Dresden · Cozinha caseira alemã · Lugares sentados ao ar livre · Aceita reservas

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento José Maria Ali Anaya Ccallocunto / Pexels

Fährgäßchen 1, 01309 Dresden

+49 351 315440

A Villa Marie é agora uma «gasthaus» de estilo alemão junto ao rio Elba, com vistas para a Blaues Wunder. Esta mudança é significativa se nos lembrarmos da sua anterior identidade como restaurante italiano: atualmente, o estabelecimento apresenta cozinha tradicional de estalagem e cerveja Augustiner, de Munique. Um imponente balcão de madeira para servir cerveja domina o rés-do-chão, enquanto o restaurante no piso superior possui grandes janelas viradas para o rio e para a ponte. O edifício é anterior à ponte. Foi construído em 1860 com o nome de «Mon Bijou», passou a chamar-se Villa Marie por volta de 1930 e, mais tarde, tornou-se um ponto de encontro para os artistas de Dresden. Após a restauração, a casa e o jardim abriram como restaurante em 1994. Hoje, a família Kosiol combina o ambiente da antiga villa com uma abordagem mais informal à comida e à cerveja. O menu inclui sopa de batata da Saxónia, caldo de carne com uma variedade de acompanhamentos à escolha, saladas e pratos típicos de estalagem. Uma salada pode ser complementada com ingredientes como queijo de cabra grelhado ou um pequeno schnitzel. Existe um terraço de verão e é possível reservar um salão separado para celebrações mais pequenas. Pergunte qual a sala ou área exterior disponível, caso o ambiente seja particularmente importante para a sua refeição. A Villa Marie fica na Fährgäßchen, n.º 1, em Blasewitz. O horário de funcionamento anunciado é das 11h30 às 22h30 todos os dias, com a cozinha a fechar às 21h00. As reservas de mesa online estão limitadas a oito pessoas e requerem aviso prévio; para grupos maiores ou pedidos que o sistema de reservas não consiga acomodar, utilize o contacto direto por telefone ou e-mail.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Porco assado

SchillerGarten

Dresden · Cozinha caseira alemã · Vegetariano · Lugares sentados ao ar livre

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Vero Lova / Pexels

Schillerplatz 9, 01309 Dresden

+49 351 8119922

O SchillerGarten combina um restaurante espaçoso com uma esplanada à beira do rio Elba, junto à ponte Blaues Wunder. A sua localização junto à Schillerplatz permite desfrutar diretamente do rio e das encostas de Loschwitz. A história do estabelecimento remonta a 1730, mas hoje as opções são práticas: uma refeição à la carte no interior, uma mesa no terraço com serviço de mesa ou um momento no jardim de cerveja durante a época de verão. A cozinha centra-se em pratos tradicionais alemães e saxões. O seu menu inclui sauerbraten saxão com couve roxa e bolinhos de batata, porco assado, schnitzel de vitela e truta do Forellenhof Ermisch, na Suíça Saxónica. Quem tiver menos apetite pode optar por sopas, saladas ou uma sanduíche quente de carne assada. Estes exemplos descrevem o menu publicado e não constituem uma garantia de que todos os pratos estarão disponíveis em todas as visitas. Existem também opções sem carne, incluindo bolinhos de queijo com espinafres cremosos, massa com alho e azeite e queijo grelhado com salada. Isto permite planear uma refeição partilhada sem partir do princípio de que todos querem o mesmo prato tradicional à base de carne. Pergunte diretamente à equipa sobre alergénios ou alterações à seleção atual. O restaurante abre diariamente a partir das 11h00, na Schillerplatz, n.º 9. Ligue ou envie um e-mail com antecedência se pretender uma área específica para se sentar ou se vier com um grupo; as salas de eventos no andar de cima são geridas separadamente para celebrações. Ao fazer a reserva, distinga a esplanada do restaurante, onde é servido o jantar, do jardim de cerveja, que é maior, para que a equipa compreenda o tipo de visita que tem em mente.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Sopa de marisco

Elbterrasse Wachwitz

Dresden · Cozinha caseira alemã · Peixe e marisco · Vegetariano

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Nadin Sh / Pexels

Altwachwitz 14, 01326 Dresden

+49 351 269610

O Elbterrasse Wachwitz situa-se mesmo junto ao rio Elba, entre a Blaues Wunder e Pillnitz. A família Kosiol recebe hóspedes neste local desde 2015, combinando um pequeno hotel com um restaurante especializado em cozinha rural. A esplanada ribeirinha é uma parte central do espaço, com salas interiores que oferecem uma alternativa quando uma refeição ao ar livre não é a opção mais apelativa. A cozinha combina influências saxónicas e bávaras e adapta os seus pratos às estações do ano. O menu atual varia desde uma sopa de peixe de Wachwitz com legumes e camarões até sauerbraten, rolo de carne e truta. Existe também uma seleção substancial de pratos sem carne: nhoques de batata-doce, polenta de cogumelos e bolinhos de pão figuram ao lado de um prato vegano identificado separadamente, composto por tofu marinado com caril de grão-de-bico e batata. Essas opções tornam o restaurante ideal para um grupo com apetites diferentes. A oferta de cerveja inclui variedades Büble da Allgäuer Brauhaus, e a carta de vinhos proporciona outra forma de acompanhar a refeição. O pequeno-almoço é servido a partir das 08:00, mediante reserva, separadamente do serviço principal do restaurante. Para celebrações, o estabelecimento disponibiliza várias salas e pode organizar um menu ou um buffet; esses preparativos devem ser feitos diretamente, em vez de serem tratados como um jantar normal sem reserva prévia. A morada é 14 Altwachwitz. O horário de funcionamento do restaurante publicado para 2026 é de quarta a domingo, das 12h00 às 22h00, estando encerrado à segunda e à terça-feira. Faça a sua reserva através do restaurante ou contacte a equipa por telefone ou e-mail, e confirme o pequeno-almoço ou quaisquer alterações sazonais no horário de funcionamento antes de viajar.

BookNoFees: Fotografia ilustrativa: Pizza

Restaurant Brunetti

Dresden · Italiano · Pizza · Mediterrânico

Fotografia ilustrativa da gastronomia — não foi tirada neste estabelecimento Jonathan Borba / Pexels

Lauensteiner Straße 11, 01277 Dresden

+49 351 4850818

segunda–sábado 17:00–23:00; domingo 12:00–22:00

O Brunetti traz um menu italiano a Dresden-Striesen, com a pizza em forno de pedra no centro da sua oferta. O restaurante inspira-se no detetive veneziano de Donna Leon, o Comissário Guido Brunetti; o menu apresenta essa ligação literária antes de passar à comida. É um local onde um jantar simples à base de pizza ou massa e uma refeição italiana mais demorada coexistem harmoniosamente no mesmo menu. As pizzas são cozidas numa base de pedra, com coberturas que vão desde uma Margherita com tomate, mozzarella e manjericão até combinações com legumes, marisco ou enchidos. Os antipasti incluem burrata, vitello tonnato e uma seleção da casa destinada a partilhar. O menu também apresenta massas com pesto de manjericão, salmão ou camarões, a par de lasanha de carne assada no forno. Estes exemplos dão uma boa ideia da variedade disponível, sem limitar a sua escolha antes de ver o menu atual. Para algo além da pizza e da massa, experimente o peixe do dia ou a saltimbocca com presunto de Parma e salva. O tiramisu e a panna cotta caseiros estão entre as opções de sobremesa. Os pratos vegetarianos estão identificados em algumas partes do menu; discuta quaisquer restrições de ingredientes diretamente com o restaurante ao fazer o pedido. A morada é 11 Lauensteiner Straße. O Brunetti abre normalmente à noite, com um horário de abertura mais cedo aos domingos. Também disponibiliza pizza e massas para levar. Para reservar uma mesa, o sistema de reservas online aceita reservas antecipadas para grupos pequenos; contacte a equipa por telefone ou e-mail para grupos maiores, pedidos de última hora ou confirmação de reservas para levar.

Adicione uma fotografia

Restaurant Wittensee Schützenhof

Groß Wittensee · Cozinha caseira alemã · Bife e grelhados · Hambúrgueres

Rendsburger Straße 2, 24361 Groß Wittensee

+49 4356 170

O Restaurante Wittensee Schützenhof pertence ao Hotel Wittensee, um estabelecimento familiar situado em Groß Wittensee. O estabelecimento está na posse da família há mais de um século, e o seu restaurante combina especialidades de Holstein com uma ampla seleção de pratos regionais tradicionais. Os hóspedes podem refeiçar na sala de jantar tradicional ou no luminoso jardim de inverno, enquanto um terraço de verão oferece um ambiente ao ar livre. O menu dá grande destaque ao peixe. As opções incluem matjes com molho de maçã e cebola, solha frita inteira com bacon e salada de pepino, e pannfisch servido sobre batatas fritas com molho de mostarda. O labskaus caseiro é servido com ovos, beterraba, pepino em conserva e matjes. Um prato misto reúne arenque, gelatina de carne de porco e rosbife, oferecendo vários sabores do norte da Alemanha numa única refeição. Os pratos de carne incluem medalhões de porco, bife da alcatra grelhado de gado Holstein, schnitzels e um hambúrguer de vaca. As opções vegetarianas incluem spaetzle de queijo com cebola frita, Camembert assado, um hambúrguer vegetariano com um hambúrguer de abóbora e sementes de chia e uma batata assada com cogumelos. Existem também sanduíches abertas em pão rústico para uma refeição mais leve. O pequeno-almoço inclui pães e pãezinhos, charcutaria e queijos, cereais, iogurte, quark de fruta e sumos, a par de compotas caseiras e mel de apicultores locais. Para celebrações, o hotel dispõe de várias salas separadas, bem como do jardim de inverno e do terraço. A sua equipa organiza aniversários, casamentos, reuniões e eventos empresariais, com menus e disposição das salas discutidos individualmente. As consultas relativas ao restaurante podem ser feitas através do número de telefone do hotel.

Adicione uma fotografia

Huk's Restaurant

Ascheffel · Bife e grelhados · Hambúrgueres · Peixe e marisco

Aschberg 3, 24358 Ascheffel

+49 4353 99800010

O Restaurante Huk's está situado no Hotel Panorama Aschberg, em Ascheffel, com vistas sobre a paisagem das Hüttener Berge. A sala de jantar recorre a madeiras naturais, cores quentes e muita luz para trazer a paisagem rural circundante para o interior do edifício. O seu interior pretende sugerir a sensação de estar sentado sob uma copa de árvores, enquanto a vista panorâmica faz parte da refeição. O chef e diretor-geral Michal Huk lidera uma cozinha centrada na culinária fresca e sazonal e em pratos tradicionais que ganham novas combinações e acompanhamentos. O peixe e a carne provêm de produtores conhecidos da casa, da região circundante. Os pratos vegetarianos e veganos também fazem parte da oferta do restaurante, pelo que a cozinha vai além das suas especialidades de carne e peixe. O menu publicado ilustra a variedade com um cheeseburger de vaca, uma combinação de fígado de vitela e bochechas de vitela estufadas, pratos de carne com vários cortes e um schnitzel de vitela. Trata-se de exemplos de um menu sazonal e não de uma garantia de que todos os pratos estejam disponíveis durante todo o ano. As bebidas incluem vinhos da casa selecionados e criações de cocktails sazonais, e a cozinha também oferece petiscos doces e salgados. O restaurante serve pequeno-almoço, bem como as suas refeições principais. O hotel adjacente torna o Aschberg um local ideal para celebrações familiares, casamentos e encontros de negócios. A sua equipa de eventos discute com os organizadores a escolha da sala, dos menus ou buffets, das bebidas e da decoração das mesas. Os visitantes que chegarem de carro podem estacionar diretamente no local. As reservas de mesa e os preparativos para uma celebração podem ser efetuados através dos contactos do hotel.

Adicione uma fotografia

LammButtRind

Alt Duvenstedt · Peixe e marisco · Vegetariano · Vegan

Am See 1, 24791 Alt Duvenstedt

+49 4338 99710

O LammButtRind é o restaurante do Seehotel Töpferhaus, junto ao lago Bistensee, em Alt Duvenstedt. A sua cozinha nórdica tem como ponto de partida os campos, bosques, sebes e a costa circundantes. A cozinha coze o seu próprio pão, prepara caldos, conserva e fermenta ingredientes, e altera o menu principal de acordo com as estações do ano. O borrego, o peixe-chato e a carne de vaca dão nome ao restaurante e continuam a ser temas recorrentes, com os seus acompanhamentos a variarem ao longo do ano. No menu de outono, o borrego é servido com lentilhas, abóbora e labneh; a solha, com feijão, pêra e bacon; e a bochecha de boi estufada, com puré de batata e aipo. Os legumes recebem um tratamento igualmente cuidado: bolinhos de sêmola com cogumelos chanterelles e um rolo de couve-lombarda recheado com espelta, maçã e abóbora estão entre os pratos principais sem carne. As sobremesas recorrem a ingredientes familiares do norte, incluindo um pudim em camadas de maçã e pão escuro. No interior, as duas alas do restaurante apostam na madeira, em cores naturais e em mesas à luz de velas, com alguns lugares virados para a água. Seis pequenas estufas aquecidas no terraço do lago oferecem um ambiente privado para até quatro convidados cada. Uma lareira no átrio proporciona outro local para tomar uma bebida antes ou depois da refeição. A subchefe Marta seleciona os vinhos, incluindo garrafas da vinha do Douro que possui com as suas irmãs. As crianças têm um pequeno menu e cadeiras altas. As refeições veganas e as alergias podem ser discutidas no momento da reserva. Grupos maiores podem reservar uma sala privada, e os hóspedes que tragam um cão devem mencioná-lo na altura da reserva.

Adicione uma fotografia

Das Webers

Barmstedt · Cozinha caseira alemã · Peixe e marisco · Comida para levar

Schulstraße 9, 25355 Barmstedt

+49 4123 9295530

O Das Webers é um bar e restaurante situado na Schulstraße, em Barmstedt, gerido por Patrick Weber e dedicado à cozinha caseira, às bebidas e às celebrações privadas. A sua cozinha combina pratos habituais da casa com especialidades sazonais, incluindo espargos, arenque matjes, cogumelos chanterelles, rolinhos de carne de vaca, puré de rutabaga e ganso assado. O resultado é um repertório distintamente do norte da Alemanha, com diferentes pratos a ganharem destaque à medida que os ingredientes variam ao longo do ano. O schnitzel é um dos pratos em que a casa se destaca particularmente. O restaurante descreve o seu preparo a partir de lombo de porco magro, amaciando a carne e revestindo-a com farinha, ovos de Bokel e pão ralado finamente, antes de a fritar em óleo de colza. Os hóspedes podem comer no restaurante ou num terraço de verão rodeado de vegetação. No bar, a escolha vai desde especialidades de cerveja e vinhos selecionados até bebidas quentes, refrigerantes, bebidas espirituosas e drinks. As celebrações ocupam um lugar de destaque no negócio. As salas têm capacidade para reuniões de vinte a oitenta pessoas e, mediante acordo prévio, para grupos maiores, com menus ou buffets planeados de acordo com a ocasião. Aniversários, casamentos e crismas estão entre os eventos para os quais a equipa presta serviços de catering. A cozinha também aceita pedidos antecipados de pratos que não constem da sua seleção habitual. O serviço de catering estende-se a residências e instalações empresariais, desde sanduíches decoradas a buffets completos. Também é possível organizar reuniões, seminários e apresentações com catering e equipamento técnico. Para um visitante, o encanto reside nesta combinação de um restaurante local, um local para tomar bebidas e uma cozinha habituada a reunir grupos. O pagamento é feito em dinheiro.

Adicione uma fotografia

Restaurant Zum alten Markt

Barmstedt · Cozinha caseira alemã · Bife e grelhados · Peixe e marisco

Kuhberg 4-6, 25355 Barmstedt

+49 4123 2762

O «Zum alten Markt», em Kuhberg, combina um restaurante tradicional de Barmstedt com quartos de hóspedes e um vasto serviço de catering. A cozinha caseira do norte da Alemanha convive com pratos internacionais, e a cozinha dá ênfase à escolha de ingredientes regionais sempre que possível. A sala de jantar tem capacidade para cinquenta e cinco pessoas, com mais trinta lugares no terraço quando o tempo permite comer ao ar livre. O peixe constitui uma parte substancial do menu. As opções incluem solha frita na frigideira, peixe-vermelho, lúcio-perca e um prato misto de peixe, juntamente com o «pannfisch» ao estilo de Hamburgo. Os pratos de carne seguem linhas igualmente familiares: schnitzel, cordon bleu, bife da alcatra, rosbife e fígado de vitela com cebola e maçã. Os acompanhamentos à base de batata estão presentes em todos os pratos, desde batatas fritas a croquetes e rösti. Os clientes vegetarianos têm à disposição um hambúrguer de legumes e um gratinado de legumes entre as alternativas. Para quem tem menos apetite, há sopas, saladas e pratos mais leves, enquanto a secção infantil inclui schnitzel pequeno, nuggets de frango e um hambúrguer. As sobremesas incluem mousse de chocolate caseira, panquecas e creme de mascarpone, bem como gelado. Uma seleção variada de almoços complementa o menu principal. O restaurante também organiza festas de aniversário, comemorações, encontros empresariais e outras celebrações, discutindo menus ou buffets com os organizadores. O seu serviço de catering estende-se a festas no jardim, receções e eventos em locais externos, com disponibilização de equipamento e organização dos serviços. Os quartos de hóspedes na mesma propriedade oferecem uma opção de alojamento para quem participa numa celebração. Em conjunto, estes serviços conferem ao estabelecimento um papel que vai além do de um restaurante comum, enquanto a sua cozinha se mantém fiel aos pratos regionais mais conhecidos.

Adicione uma fotografia

Restaurant Kaminzimmer – Bokel-Mühle am See

Bokel · Pequeno-almoço · Almoço · Jantar

Neel-Greve-Straße 2, 25364 Bokel

+49 4127 94200

O restaurante Kaminzimmer pertence ao Bokel-Mühle am See, um hotel boutique situado junto ao lago Bokeler See, num antigo moinho de água. A lareira dá nome à sala de jantar, enquanto o chef Oliver Huckfeldt prepara especialidades regionais que variam ao longo do tempo. A propriedade alia a sua atual atividade hoteleira a uma história de moagem que remonta a cinco gerações. O pequeno-almoço está disponível tanto para visitantes externos como para hóspedes do hotel, sendo necessária reserva. O buffet inclui compotas caseiras, muesli Bircher, frutas e legumes, salmão, queijo e charcutaria, com ovos mexidos e bacon preparados na cozinha. Café, chás selecionados e sumo de laranja acabado de espremer completam a oferta. As vistas para o lago fazem parte do cenário do pequeno-almoço. Um menu da tarde apresenta pratos clássicos caseiros e sobremesas para uma refeição mais leve ou uma pausa para café. À noite, o restaurante centra-se na cozinha regional na Kaminzimmer. Para além das visitas habituais ao restaurante, a propriedade dispõe de várias salas distintas para celebrações familiares, todas agrupadas em torno do mesmo local à beira do lago. A biblioteca proporciona um ambiente intimista para até vinte convidados. O Alte-Mühle mantém as paredes de tijolo e a maquinaria do moinho e acomoda até trinta e quatro pessoas, enquanto o Remise, adjacente, tem portas de vidro que se abrem para o lago e espaço para setenta e duas pessoas. Um pavilhão branco à beira do lago, datado de 1914, oferece um espaço mais amplo com uma varanda e um terraço. As celebrações podem ser organizadas com serviço à mesa ou em buffet, e a equipa discute os detalhes individuais com os organizadores. Estes diferentes espaços fazem do antigo moinho um local ideal tanto para uma refeição num restaurante como para um evento familiar de maior dimensão.

Adicione uma fotografia

Restaurant Seegarten

Barmstedt · Italiano · Pizza · Bolos e pastelaria

Seestraße 10, 25355 Barmstedt

+49 4123 9226590

O Restaurante Seegarten situa-se junto ao Lago Rantzauer, em Barmstedt, com um jardim de inverno luminoso e um terraço espaçoso com vista para o lago. Pertence ao hotel com o mesmo nome, mas o seu restaurante, a oferta de café e o bar conferem-lhe várias funções diferentes à volta do lago. Uma refeição pode centrar-se em pratos italianos, enquanto o café e uma seleção variada de bolos proporcionam um motivo mais leve para fazer uma paragem. O menu vai desde a bruschetta, o minestrone e os antipasti até às massas e à pizza. Esparguete com anchovas, alcaparras e azeitonas é servido ao lado de nhoque com molho de gorgonzola e penne com legumes. As opções de pizza incluem uma margherita simples, uma versão vegetariana e combinações com marisco ou presunto curado. Esta variedade torna o restaurante ideal para uma mesa cujos comensais desejam pratos diferentes. O café é acompanhado por um buffet de bolos e tortas, com chá disponível como alternativa. A seleção de bebidas inclui também vinho, cerveja e cocktails, e o bar do hotel oferece outro espaço para se encontrar com amigos ou família. Uma oferta separada para o almoço acrescenta variedade ao menu principal. Os hóspedes podem reservar uma mesa por telefone, e o restaurante disponibiliza a possibilidade de levantar a comida após uma encomenda por telefone. As celebrações constituem outra vertente do negócio, apoiadas por menus e buffets personalizados. A combinação dos lugares no jardim de inverno com o terraço à beira do lago torna o ambiente uma característica distintiva do Seegarten, quer a visita se centre numa refeição completa ou num intervalo mais tranquilo para tomar café.

Adicione uma fotografia

Gasthof Zur Linde

Alt Duvenstedt · Cozinha caseira alemã · Bife e grelhados · Hambúrgueres

Dorfstraße 9, 24791 Alt Duvenstedt

+49 4338 238

O Gasthof Zur Linde situa-se na Dorfstraße, em Alt Duvenstedt, e apresenta a cozinha e a hospitalidade de uma estalagem rural do Schleswig-Holstein. A família Krug e a sua equipa combinam pratos regionais de carne e peixe com uma variada seleção de grelhados. Uma das especialidades da casa é o «Duvenstedter Galgenspieß», um espeto suspenso que combina bife da alcatra, lombo de porco e peru envolto em bacon, com pimentos, cebolas e malaguetas. É acompanhado por manteiga de ervas, salada de repolho e dois molhos. O prato de bife combina carne de vaca com medalhões de porco, cogumelos e cebolas. Outra opção é o «Lindenburger», confecionado com carne de vaca regional, queijo cheddar de Holtsee, cebolas grelhadas e molhos; como alternativa, é oferecido um hambúrguer de vegetais. A influência da cozinha do norte da Alemanha manifesta-se na gelatina de porco caseira com batatas fritas e num schnitzel de Holstein coberto com um ovo. Os pratos de peixe incluem filetes de solha fritos com molho de ervas e natas ácidas, enquanto os camarões do Mar do Norte fazem parte da seleção de sopas. Saladas e queijo gratinado oferecem mais opções a acompanhar os pratos principais de carne. Para além de uma refeição no restaurante, a pousada está equipada para eventos sociais. A sua sala de eventos acolhe casamentos, aniversários e encontros empresariais, com organizações adaptadas aos desejos de cada grupo. Uma pista dupla de skittles oferece outra forma de passar uma noite com amigos ou com um clube, podendo também ser reservada para festas de aniversário infantis. As reservas são efetuadas por telefone ou e-mail; um pedido por e-mail só se torna vinculativo após a confirmação da pousada. Serviços de catering e eventos familiares podem ser discutidos separadamente.

Adicione uma fotografia

Dielen-Café im Münsterhof

Ellerhoop · Bolos e pastelaria · Café · Gelado

Thiensen 4, 25373 Ellerhoop

+49 4120 218

O Dielen-Café ocupa o Münsterhof no Arboretum Ellerhoop, em Thiensen, levando café e bolos ao ambiente de uma quinta histórica e de um jardim botânico. Atende tanto os visitantes que exploram o recinto como as pessoas que vêm de fora do parque. Bolos, tartes e cafés especiais constituem o cerne da oferta, acompanhados por outras bebidas, gelados e pequenos pratos salgados. Existe um terraço junto ao café, proporcionando uma pausa para café ao ar livre no complexo do jardim. O arboreto circundante combina coleções de árvores com plantações temáticas, um jardim rústico tradicional e um lago conhecido pelas suas flores de lótus. As suas exposições variáveis oferecem aos visitantes diferentes motivos para regressarem ao longo da época de crescimento. O café também acolhe visitas organizadas e encontros privados. Os grupos podem organizar almoços ligeiros ou café e bolo, enquanto festas de aniversário e encontros fúnebres podem ser organizados com uma mesa de café partilhada. É possível organizar pequenos-almoços para grupos de, pelo menos, vinte pessoas. Estas ofertas são coordenadas através do gabinete do arboreto, que solicita aos organizadores que entrem em contacto por e-mail. O café é acessível a visitantes em cadeira de rodas, e existe uma casa de banho adaptada ao lado do mesmo, no Münsterhof. Está disponível estacionamento gratuito à entrada, com suportes para bicicletas também à disposição de quem chega de bicicleta. Gerido pela associação de beneficência do arboreto, o café combina uma simples paragem para um refresco com um panorama muito mais vasto de horticultura, estudo de árvores e design de jardins.

Adicione uma fotografia

Altes Fährhaus Fahrdorf

Fahrdorf · Cozinha caseira alemã · Peixe e marisco · Vegetariano

Dorfstraße 47, 24857 Fahrdorf

+49 4621 3929751

O Altes Fährhaus Fahrdorf tem vista para o Schlei, em direção a Schleswig, colocando a água e o horizonte da cidade no centro da experiência gastronómica. O edifício funciona como estalagem desde 1692 e foi cuidadosamente renovado em 2013. Hoje, a família Hempfing gere-o como um restaurante com cozinha regional, um terraço ensolarado e o seu próprio cais. A sua cozinha combina clássicos sazonais do norte da Alemanha com toques da gastronomia da Suábia, refletindo os primeiros anos da família perto do Lago de Constança. O chef Sven Hempfing formou-se em Berlim e, mais tarde, especializou-se em cozinha dietética antes de se tornar mestre de cozinha. Tanja Hempfing, uma profissional qualificada na área hoteleira, supervisiona o serviço e o funcionamento da sala de jantar. O menu dá uma imagem concreta dessas influências do norte e do sul. As «Maultaschen» são servidas com bacon, cebola e salada de batata, enquanto o rosbife suábio com cebola é acompanhado por «spätzle» caseiros. O peixe fornecido pela família de pescadores Ross inclui lúcio, perca e arenque do Schlei e do Mar Báltico, sendo que a seleção depende da captura. As opções vegetarianas incluem spaetzle de queijo, hambúrgueres de espelta e queijo e massa com ragu de abóbora e gengibre. A localização à beira-mar também influencia a forma como os hóspedes chegam: pode-se aceder à pousada pela B76, atravessando a aldeia, ou de barco a motor, utilizando o seu cais. Os visitantes que chegam de barco devem verificar a profundidade das águas antes de se aproximarem. O terraço oferece uma opção ao ar livre, embora o serviço nesse local dependa da disponibilidade de pessoal e nem sempre esteja disponível. Contacte diretamente a família para combinar uma visita.

É proprietário de um restaurante, café ou bar?

Registe-se. Não custa nada e demora apenas dois minutos. Os clientes vêem o seu número de telefone e ligam-lhe diretamente — não nos intrometemos, não cobramos qualquer taxa de reserva e não reservamos mesas.

Anuncie gratuitamente

Não é o seu restaurante? Sugira um local que conheça — não é necessário criar uma conta.

Descubra as nossas casas

Descubra as nossas casas

Restaurantes, cafés e padarias em Jarosławiec

É proprietário de um restaurante, café ou bar?